top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
junior high school; middle school; lower secondary school
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
association; union; guild; labor union; labour union; trade union
deputy head teacher; vice principal
principal; head teacher; headmaster; headmistress
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
ready-built house; built-for-sale house
to take out a loan; to get a loan
living room (Western style); sitting room
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to change (one's clothes)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out