to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
how about ...?; I wonder; I don't know
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
when it becomes; when it comes to
inattention; absent-mindedness
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
falling into a doze; dozing off; nodding off
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to perceive; to grasp (the situation)
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
open seam; seam that has come apart; tear
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
making provision for the elderly; making provision for one's old age; spending one's old age in comfort; Yōrō era (717.11.17-724.2.4)
waterfall; (arch.) rapids
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
bathing suit; swimsuit; swimmers
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
one by one; one after another; successively
protrusion; projection; hors d'oeuvre; appetizer; frontal thrust out (winning technique); pushing one's opponent out of the ring
nimono; food cooked by boiling or stewing
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
transit (passenger); connecting (flight); transfer (ticket)
to that extent; to that degree; so much; so
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
area; vicinity; side; edge; circumstances