to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to become speechless; to be at a loss for words
long time; long interval; for quite some time
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
on the road; on the street; in the street; on the way
to turn towards; to point
words of praise; eulogy; compliment
object of romantic interest
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
poor; pitiable; pathetic; pitiful
coincident with; while; simultaneously
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to unite; to join; to do together; to confuse with
leaving school during a term
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
suited figure; person in a suit
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
community center; community centre
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
elaborate; delicate; exquisite
Milky Way galaxy; Milky Way; the Galaxy; galactic system; galaxy
frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
on a stage; on a platform; on an altar
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
folding chair (with tubular metal frame)
just; right; pure; genuine; truth
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
basic tone; underlying tone; trend; keynote
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
sea level; (surface of) sea
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
globular shape; spherical shape
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common