how; in what way; by what means
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
serious; not joking; straight
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
what!; oh; what the heck; what the; damn
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
horrible; deadly; punishing; murderous
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
society; the world; the times
God; god; ace; king; superior person
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
3000; three thousand; many
yen (Japanese monetary unit); circle
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
next year; next fiscal year
lottery; raffle; drawing (of lots)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
speech; words; one's lines; remarks
ramen; Chinese-style noodles
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
sleep; sleeping; inactivity; death
ramen restaurant; noodle restaurant
nasal mucus; dripping nose; snot
looks; personal appearance; features
to play (a stringed or keyboard instrument)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties