to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
small hill; low hill; hillock
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
suffix appended to someone else's family members
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
moving; touching; stirring
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
reality; actuality; hard fact
to bring back; to restore
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
wearing thick clothes; dressing warmly
midwinter; cold season; coldest days of the year
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
control; management (e.g. of a business)
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
ginger (Zingiber officinale)
to smell; to smell of; to have a smell
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to taste; to try (food or drink)
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
eating between meals; snacking
rucksack; knapsack; backpack
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
no, not like that (but like this)
feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath