to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
dying; death; dead; useless; damned
young person; youngster; young people; (the) youth
(political) power; authority; influence
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
letting (someone) die without helping
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
sick person; patient; invalid
descendant; progeny; offspring
to survive; to continue living; to escape death
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to eat up; to consume (completely)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
morbid; unhealthful; insalubrious
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to try to do; to attempt to do
to take back; to recapture
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
prudent; thoughtful; discreet
the same generation; coeval
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate