to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
emigration and immigration
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
feelings; thoughts; meaning
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
interruption; interference; butting in
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
party-internal; within the party
rank; ranking order; hierarchy
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
to the utmost; to the best of one's ability
end; tip; extremities; terminal
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
to repeat; to be frequent
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
quick; speedy; prompt; rapid; swift
dispersing; breaking up; running away
former; ex-; earlier times; the past; formerly; previously
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
Susanoo-no-Mikoto (deity, younger brother to Amaterasu)
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
dull; uninteresting; dry; insipid; boring; prosaic
tourist information (brochure, map, center)
consideration; taking into account
guide; tour guide; conductor; guidebook