refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
Japanese style; Japanesque; Japanism
to say; to be called; to do
time (three times, each time, etc.); times
wonderful; splendid; magnificent
real intention; true motive; true meaning
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
pointing out; identification
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
unicorn; narwhal; qilin (Chinese unicorn)
yes?; no?; isn't it?; is it?
to be opposite; to face each other
set; set meal; combo-meal; hairdo
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
ten; 10; ten years of age
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars