to break; to tear; to pierce; to split; to burst
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
before I knew it; next thing you know; when I came to
cool; chilly; feeling nice and cold
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
to accomplish; to fulfill; to carry out
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to screw up one's courage; to take heart
distant fire; fire at some distance (in cooking)
to shake; to waver; to tremble
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
to gather in a circle; to form a circle
beat; palpitation; pulsation; throbbing
quietly; slowly; gracefully
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
thousand years; very long period; forever
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to step forward; to take a step forward
different person; another person; someone else; changed man
tune; tone; intonation; melody; rhythm; harmony
flat board; slab; slat; monotonous; dull; flat
absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
subterranean rumbling; earth tremor
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
Nazareth (Israel); Nazare (Brazil)
(nature of a) crime; (criminal) charge
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)