jpdb beta

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

lowercase letter; small letter

1

spelling mistake (usually in a foreign language)

1

device

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one

1

leaving one's seat (before an event is over); excusing oneself (from a meeting, conversation, etc.)

1

to soak into; to permeate; to penetrate

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

lonely; lonesome; dreary; (arch.) loneliness; (arch.) desolation

1

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy

1

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

gold thread

1

silver thread

1

glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant

1

pattern; design

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

2

to run into (room, building, etc.); to go for long training runs

1

battle; war; (arch.) weapons and armour; (arch.) arms

3

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

true; authentic; genuine

2

emphatic verbal prefix; humble verbal prefix

2

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

to disappear; to vanish; to go; to leave; to die

1

words read by the priest in a Shinto purification rite

5

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

3

palanquin; litter; bier; portable shrine

2

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

1

Kusanagi no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia); grass-mowing sword

1

emperor; king; prince

1

dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties

6

(arch.) surrounding area; shore (of the sea); suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

poem; poetry; verse; Chinese poem

2

plot (of a story)

1

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

1

spell; charm; incantation; magic word

2

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

1

confession

1

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

1

decline; degeneration; decay; waning; ebbing

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)

1

family name; lineage; birth; clan

1

to keep secret; to conceal

1

evidence; proof; witness

1