leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
matter for the court; (ending up as a) lawsuit; legal tussle; court fight
afterwards; at a later time; later on; after some time
accusation; complaint; charge; legal action
swindler; fraudster; trickster; con man
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
police cell; place of detention; jail
one night; all night; overnight; one evening
performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation
to assert; to declare; to list (one by one); to enumerate; to spread rumours (rumors); to go on and on (about)
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
western part; the west (of a region); the West (United States)
one's superior; higher-up; boss; senior
trial; judgement; judgment
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
faith; belief; piety; devotion; godliness
learning; studying the fine arts
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to assemble everything together; to do something as a group
to pretend not to see; to turn one's back on
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
hard to control; unmanageable
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
partly open; in half bloom
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
cheap; rash; thoughtless; careless