to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
woman who entertains customers with song and dance
pomade; balm; perfumed oil
gleaming; shining; glistening
seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki); pit; orchestra; parquet
simultaneously; all at once; in unison
to resound; to make a stir
as always; as ever; though it's always the case
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
tightly (packed); densely; closely; crammed
audience; spectator; spectators
gaudy; showy; garish; loud
make-up; get-up; disguise; costume
genuine article; real thing; real deal
oasis; OASYS (Fujitsu WP system)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to send or direct a person to
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
neighbour to the left (person, building, etc.)
(feeling of) tightness in the chest
oldest member of a group; longest-serving member
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity
best article under heaven; peerless
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
abusive voice; scolding voice; angry words
one's way back; one's way home
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to keep a promise; to keep one's word