congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
open; spacious; extensive
Offenbach (French composer)
playing (a wind instrument); blowing
several people; a few people
party; gang; company; squad
master sergeant; sergeant major (JSDF)
non-commissioned officer; low-ranking samurai (Edo period)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to look young; to seem young
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
although; though; despite the fact that ...
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
interval; break; pause; gap (e.g. in the clouds); rift; cleft
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
conduct; behavior; behaviour
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
the direction of the wind; circumstances
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
banknote; bill; note; paper money
tossing (someone) into the air (in celebration)
singing; song; music class (at pre-WWII schools); song for music classes
hairy; thickly haired; shaggy
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
inside (a region, area, etc.); within the range (of); within the sphere (of influence, etc.)
otherwise; or else; if not
opposition; rivalry; competition; antagonism
party (political); person who is fond of; fan of
nonsense; silly talk; drivel; rubbish