Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
touching; moving; painful
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
proper; appropriate; due; suitable
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
encouragement; spurring (on); cheering (on)
rather; sooner; preferably
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
appointment; nomination; ordination; commission; designation
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
going to war; departure for the front; departure for military service (in response to a draft)
feelings; thoughts; meaning
feather decoration; plume
alms; donation (esp. disaster relief or charity); contribution
remains; corpse; (dead) body
brave warrior; hero; brave man
one's own expense; out-of-pocket expense
leading; guiding; commanding
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
ticket barrier; ticket gate; wicket
to fold one's arms; to link arms with someone
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
indication; denotation; designation; instructions; directions
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
emperor (of Japan); mikado
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to become greasy; to be oil-stained
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing