to invite in; to usher in
pardon; forgiveness; forbearance
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
suddenly (appear, stick out, etc.); abruptly (happen); (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up); abruptly (rise)
early; quickly; soon; early morning; early hour; early in the day
condition; state (of health); appearance
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
easy delivery; easy childbirth; safe birth
hateful; detestable; loathsome
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
as a god; as was done in the age of the gods
to jump up; to leap up; to spring up
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to go together; to go in company (with); to go along (with)
all-night vigil over a body; wake
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
favourable; favorable; doing well; OK; all right
thought; consideration; thinking
to put up with; to endure; to bear patiently
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
one by one; each; every; at intervals of
(dead) end; end of the line
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to burst (open); to break; to split
everyday life; daily life
to push aside; to brush aside
a few hours; several hours; a couple of hours
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
sitting in a circle; pleasant gathering
to smoke (e.g. a pipe); to puff (a cigarette); to burn (incense)
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed