shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
material; substance; matter
looking over someone's shoulder
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
this area; around here; this point; this much; this extent
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
debauchee; fast liver; libertine; hell-raiser
to like; to love; to be fond of
highbrow; high-toned; transcendent; transcendental
immediately; right away; at once; easily; readily
called; known as; that; to say
walking briskly; determinedly
several varieties; several kinds; several species
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
another helping; second helping; seconds; other paw!
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
to peel off; to come off; to flake off; to fade; to discolor; to discolour
red beard; person with a red beard; Westerner; Ryukyu robin (Erithacus komadori)
fierce; daring; savage; intrepid
first prize; gold medal; blue ribbon
to warp; to bend backwards; to throw one's head (or shoulders) back; to throw out one's chest
cone (e.g. pine, hemlock)
departure; leaving; starting; standing
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese