(security) guard; caretaker; janitor; doorkeeper; gatekeeper
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
short steps; mincing stride; crotch; groin; thigh
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
dissatisfaction; discontent; displeasure
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
to triumph; to be elated with success
to do together; to share; to participate in
more than anything; above all else
to attract interest; to arouse someone's interest
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
newcomer; neophyte; novice; newbie
error; mistake; slip; bug
financial world; business circles
prosperity; flourishing; thriving
(large) house; residence; mansion
being a graduate of the same school; person who went to the same school; fellow alumnus
intimacy; friendship; friendly relations
equality; impartiality; evenness
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
complete change; about-face
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to congratulate; to celebrate
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
celebration; congratulations
seniority; precedence; upper seat
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
servile submission; subservience
to relax; to make oneself comfortable