self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
one's course; one's path; one's road
to become clear; to be made public
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
department; section; branch; course; school (e.g. of learning)
drafting (e.g. a bill); drawing up
to worry about; to be vexed
sacred scripture; sacred book; holy book; writings of a sage
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
superior airs; air of importance; overemphasis
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to keep a watchful eye on
laborious; arduous; strenuous; painstaking; trying; taxing
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
battery (of artillery, cameras, etc.); barrage
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
pedagogy; (study of) education
teaching methodology; pedagogy
counter for books; volume
different school (e.g. of ikebana)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers