main hall; great hall; large hall; reception hall
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
instant; moment; for an instant
request; appeal; claim; purchase
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to pay (fees, taxes, etc.)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
excellent plan; best policy
willpower; energy; vitality
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
armchair; chair with arm rests; senior staff
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
sleeveless (garment); sleeveless haori
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
to fan; to incite; to instigate
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
outward appearance; looks
witnessing; observing; sighting
to understand; to make out
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
(not) a single person; (no) one
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to find out; to discover; to locate
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
luckily; blessedly; fortunately
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
just; right; pure; genuine; truth
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
the more one looks (at it) the more ...
to be perturbed; to be agitated
clever; intelligent; bright; well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
confusion; dismay; consternation; panic