half-crying; being on the verge of crying
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
to assume an aspect; to take on an appearance
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
big quarrel; huge fight; big row
close (e.g. in terms of relationship); intimate
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
in the same way; like; likewise; similarly
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
arms; armament; taking up arms; arming oneself
battlefield; battleground
win or lose; sink or swim; make or break; all or nothing
fighting with real swords; game played in real earnest
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to go (to); to make one's way (to); to visit
electricity; (electric) light
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
(not) so much; (not) that much
limbs; arms and legs; body
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
to etch (name, etc.); to carve (design)
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg