breath; breathing; tone; mood
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
big man; large man; tall man; giant
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily
snake; serpent; large snake
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to ascertain; to check; to make sure
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
after all; because; but; even; too; as well
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
store; shop; establishment; restaurant
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
what kind of; what sort of; what; how; in what way
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
worry; fear; anxiety; concern
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
Japanese person; Japanese people
girl; daughter; baby girl; young woman
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.