height (of summer, party, etc.); (in) full swing
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
to invite in; to show someone in
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
marriage ceremony; wedding
presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)
scheme; tactic; stratagem; trick
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
together; jointly; at the same time; with; both
to sit in a row; to be present (and lined up)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to surround; to crowd around
to say; to tell; to state; to do
helmet (of a warrior); headpiece
to strip someone; to help someone remove (clothes)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to get a big surprise; to be astonished
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
brilliant; radiant; bright; sparkling
your Excellency; his Excellency; her Excellency
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
compensation; indemnification; reparation; consideration
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
ambition; aspiration; sinister designs; treachery