day;  days;  sun;  sunshine;  (the) day;  daytime;  date
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to swear;  to vow;  to take an oath;  to pledge
 promise;  agreement;  convention;  rule;  destiny;  fate
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to forget;  to leave carelessly;  to be forgetful of;  to forget about;  to forget (an article)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 elementary school student;  primary school student;  grade school student
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 (approximate) time;  around;  suitable time (or condition);  time of year;  season
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 inside;  interior;  among;  within;  middle;  center;  during
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 girl;  daughter;  baby girl;  young woman
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 -like;  sort of;  similar to;  resembling
 light;  well-lit;  bright (of a colour);  brightly-coloured;  cheerful;  bright;  encouraging (for the future of a project, etc.)
 transfer student;  student changing schools
 in spite of;  nevertheless;  although;  despite;  no matter the;  regardless of
 immediately;  right away;  at once;  instantly
 one;  1;  best;  first;  foremost;  beginning;  start
 popular person;  favorite;  favourite
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 a lot;  lots;  enough;  sufficient;  enough;  too many
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 continuously in some state (for a long time, distance);  throughout;  much (better, etc.);  by far;  far away;  long ago
 one person;  being alone;  being by oneself;  being single;  being unmarried;  by oneself
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 inconspicuous;  unobtrusive;  low-profile
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to pay no heed to;  to not care about;  to take no notice of
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question