gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
abrupt; sudden; unexpected
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
it is I who should say so
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to take the middle (between the two); to split the difference
on purpose; deliberately; intentionally
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
three times (as much); treble; triple; threefold
long time; long interval; for quite some time
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
without; but if; otherwise; or else
to talk; to chat; to chatter
very much; very many; more and more
difficult to ...; hard to ...
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
association; socializing; socialising; fellowship
as soon as possible; ASAP; even a little early
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
willingly; voluntarily; on one's own accord
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
somewhere; anywhere; in some respects
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
hesitation; indecision; vacillation
party; group; troop; one act; one action; one deed
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
just right (time, size, length, etc.)
sense; sensation; feeling; intuition
dilution; watering down; inflation (of budget, claim, etc.); padding
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
notes; comment; remark; annotation
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce