execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
dignified; majestic; stately; lordly; commanding
stepping back; drawing back
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
assistant ...; probationary ...
sleeveless ceremonial robe for samurai (replacing the Muromachi period suō); (arch.) sleeveless robe worn by commoners
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
enshrinement; installation (of an image)
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
bearing; presenting; holding up (emperor's picture)
Holy Communion; Lord's Supper; Eucharist
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
embrace; hug; holding in one's arms
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to postpone; to extend
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
(Protestant) laying on of hands; ordination
infection; contagion; becoming infected
action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)
to bloom; to flower; to blossom; to open
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
innocent; not guilty; harmless
Melchizedek; Melchisedech
walking stick (any insect of order Phasmatodea); walkingstick; stick insect; leaf insect
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
influential; prominent; strong; likely; plausible
number of days; period of days; daily interest rate
afterwards; at a later time; later on; after some time
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)