to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
headlong; head over heels
to step firmly (on); to harden by treading
truth; reality; truly; really; absolute truth
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
to become completely dry; to dry out; to dry up; to parch
to be boiled; to be cooked
to bubble; to foam; to froth
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to crack; to be cracked; to develop a crack
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
(very) familiar; well-acquainted
to shake one's head (in denial)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
may; might; perhaps; may be; possibly
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
domestic animals; livestock; cattle
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
(arch.) retainer; (arch.) attendant; (arch.) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
curtain; hanging; veil (of darkness, mystery, etc.); mantle
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
modesty; humility; being humble
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
messenger; envoy; emissary
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to be widely known; to be famous
narrow (blade); slender (figure, build); thin
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)