deadly serious; deadly earnest
handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands
large build; large pattern
starry handfish (Halieutaea stellata)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
bestial; beastly; beast-like; brutal
personal; individual; private
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
trace; vestige; mark; sign; evidence
outside world; physical world
to make an onslaught (on); to close in (on)
to instigate; to tempt; to entice; to incite
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to demean; to despise; to treat with contempt; to abase
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
disgust; hate; repugnance; loathing
sense; idea; desire; concern; attention; care
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
briskly; energetically; livelily; efficiently; crisply; vigorously
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
five-family unit; five-man group; quintet; (arch.) five-household neighborhood unit (for mutual aid, self-protection, etc.; Edo period)
juvenile vagrant; street urchin; waif; guttersnipe