to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
to search for; to seek for; to look for
preparations for returning (home)
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
warm; mild; (pleasantly) hot
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to freeze; to become frozen; to freeze over
cheerful; lively; lighthearted
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
chestnut (horse coat color)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
several sheets (flat objects)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
to listen carefully; to strain one's ears
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
tide; current; sea water; opportunity; chance
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
sash; sliding window frame (esp. metal)
various articles; various items; various kinds
number of times; frequency; count
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
inside one's heart; in one's mind
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
waiter; waitress; waitperson
to run around; to bustle about
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)