important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
human relations; personal relationships
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
living together (with one more person)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
cosmetics; toilet articles
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
homecoming; returning home
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
(not) even once; (not) ever
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
very caring; kind; helpful; service-minded
job-related; in the course of one's work
indication; denotation; designation; instructions; directions
order; command; decree; (software) instruction; statement
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
personal criticism; character sketch
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
hobby; pastime; tastes; preference; liking
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
quite; very; 10^48; quindecillion
wherein; therein; thereinto
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
life circumstances; lifestyle; (family) finances
exceedingly; extremely; decisively
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances