(time of) one's childhood; when one was a child
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(not) even once; (not) ever
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
thousands; several thousand
metre (unit of length); meter; meter; gauge
10,000; ten thousand; 10^4
without; but if; otherwise; or else
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to be taught; to learn; to take lessons in
to be called ...; to be referred to as ...
(a) little; somewhat; somehow
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
confections; sweets; candy; cake
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
contrail; vapor trail; vapour trail
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
there is nothing; having nothing
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that's the way it is; such is life
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be silent; to say nothing
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
route map (for buses, trains, etc.)
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)