lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
influenced (by); under an influence
to deify; to enshrine; to pray; to worship
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
intimidating air; sense of intimidation
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
arrogance; insolence; disrespect
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
to lend an ear to; to listen to
yes; yea; aye; (arch.) to be so
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
servant; manservant; menial
bygones; the past; past event
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
(sound of) laughter; laughing voice
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
senior leadership; senior leader; upper echelon (of power); top-ranking officer
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
inherited; family (heirloom); ancestral
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
internal conditions; true state of affairs
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer
circuitous; roundabout; indirect
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
no more than; just; only; mere; goes no further than
support; participation; assistance; complicity; conspiracy