to fight to the bitter end
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
commencing with; including
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
one's figure during sleep
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to join forces; to cooperate
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
rare; uncommon; not often seen
peak; summit; ridge; back of a blade
nature; spontaneity; natural airhead
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
halfway up (down) a mountain; mountainside
terrain; geographical features; topography
outside the country; abroad
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
total energy; all efforts
fifteenth day of the month; fifteen days
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
half-moon; half a month; semicircle
800,000; eight hundred thousand
to turn; to shift; to alter; to distract
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
scheme; tactic; stratagem; trick
honor; honour; credit; prestige
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
proverb; saying; aphorism; maxim
sea of fire; sea of flame
price; cost; charge; payment; bill; fee