this way and that; (by) various means; (by) every means
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
great speed; recklessly fast speed
dubious; puzzled; suspicious
to thrust before; to thrust at
to be (in contrast to something that is not the case)
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
questions and answers; dialogue
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance
thin; slender; fine; unlucky
irregularity; unsteadiness; disorderly
passing through without stopping; passing by
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
soldier; combatant; warrior
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
target group; target persons
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
visual confirmation; sighting
one by one; in detail; minutely
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
(one's) current position; current location; present position
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
yikes!; eek!; ook; eek; customer
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise