originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
human intellect; knowledge
to take away; to carry away
too (much); overly; excessively
leader; boss; upper part of a flag; (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals
(trend of) the times; current of the times; spirit of the age
red flesh (of a fish); red-fleshed fish (e.g. tuna); lean meat; heartwood
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
sowing seeds; planting seeds; scattering seeds
start; beginning; first step; clue
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
matter causing distress; something causing worry
information leak; intelligence leak
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
with a click; with a snap
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
convenient; expedient; makeshift
exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming
business region; marketing area; commercial sphere; trading area; region in which a business operates
finishing in one go; completing in one sitting; (doing something) in a single breath
taking the whole day (week, period, etc.) off; being off work (school, etc.) the whole period; suspension of all (transportation) services (e.g. trains, flights)
health management; health maintenance; health care
fighting spirit; (will to) fight
to have an eye on; to zero in on
moderately; in moderation
news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
to distinguish by smell; to smell the difference (between); to scent out; to discern (one thing from another); to determine
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
knitting; knitted material; crochet
standard; set; routine; decided
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
hearsay; learning by hearsay
first place; first rank; units position (of a number)
whirl of busyness; flurry of activity; being rushed off one's feet; having a very busy time (doing)
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to fluff up (e.g. a futon); to retype (e.g. a letter)