bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme
conceiving (an idea); thinking up; invention; original idea; new idea
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
very; greatly; extremely; exceedingly; highly; quite
straight talk; plain speaking; speaking frankly
all ages to come; all generations; eternity
to underrate; to make light of
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
to accomplish; to fulfill; to carry out
of bad omen; ill augur; boding evil; bad fortune
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
steady; honest; sober; straightforward; reliable
same crime; being equally guilty; bearing the same amount of responsibility
plot; intrigue; scheme; conspiracy
prescribed; designated; appointed; fixed
mineral matter; metallic property
to rage; to run amok; to tear around
rewriting (e.g. of a book); renewal (of a license, bond, etc.); transfer (of ownership); putting (something) in another's name
flames produced by an explosion; explosive flames
covering (from enemy attack); protection
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
four (long cylindrical things)
various places; several sources
everywhere; all over; throughout
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
fresh in one's mind; fresh in one's memory
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
material for experiments; experimental material
seniority; precedence; upper seat
looking like a ...; acting as if a ...
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
proper; appropriate; due; suitable
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked