raising morale; lifting of morale
port city; harbour city; harbor city
dark night; moonless night
operation plan; scheme of operations; plan of campaign
from (this, here, etc.); since (this)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
fully armed; armed to the teeth
line of spears held at the ready
to play (a stringed or keyboard instrument)
sudden rise; steep climb; trending
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
sea level; (surface of) sea
sailing ship; sailing boat; sailing vessel
ban (e.g. on smoking); prohibition
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
the entire force (of soldiers)
without thinking of the consequences
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
to writhe (in pain); to squirm; to wriggle
next (day, morning, etc.); following
landing; alighting; touch down
breeding; raising; rearing; keeping
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
bathing; going in the bath
existence; possession; having; limited company
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
rate; ratio; proportion; percentage
main theater of war; principal battlefield; main market; principal area of competition
classification; sorting (out); grouping; assortment journalizing (in bookkeeping)
gem; jewel; precious stone
cannot be helped; unavoidable