care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
success; prosperity; boom
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
(tobacco) pipe with metal tipped stem; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
pleased to make your acquaintance
serious; not joking; straight
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
agreement; assent; Norway
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
the other world; the next world; the world beyond; world after death
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
taking a picture secretly; taking a sneak shot; making a secret video recording; filming without someone's knowledge
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding; perversion; contortion
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation