uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
small change; pocket change; coins; small sum of money
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
rebellious phase; rebellious age
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
five times (as much); quintuple; fivefold
to become empty; to be emptied
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
facing downward; lying face down; upside down; prone
disillusionment; disillusion; disenchantment
taste (of a liquid, esp. alcoholic beverages); someone who enjoys alcohol; place one's lips touch on the rim of a cup; shape of one's mouth when drinking; tap; faucet
(another's) child; child; kid
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
sound of wind rustling through a crack; wheezing
to breathe while sleeping
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
neighbourhood; neighborhood; vicinity
flute; fife; pipe; whistle
summer festival; summer matsuri
foreign settlement; concession; reservation (e.g. American Indian)
new and old; incoming and outgoing
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe