shape; form; appearance; state; situation; suitable
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
no!; no no!; no, not at all
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
(of a lie, etc.) obvious; transparent
since when; from when; how long
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
in a hurry; hastily; in feverish haste
making different (comic) faces, esp. using small props
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
maid headdress (e.g. white Alice band covered with lace)
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to be called ...; to be referred to as ...
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be taught; to learn; to take lessons in
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
speech; words; one's lines; remarks
direct; immediate; personal; firsthand
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart