disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
short distance; short range; short-haul
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
now that it's come to this; since it's come to this
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
tornado; whirlwind; waterspout; twister
unreality; becoming disconnected from reality
the opposite direction; the other way
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
reconstruction; rebuilding; restructuring
full length; total length; overall length
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
three times (as much); treble; triple; threefold
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
volley firing; fusillade; broadside
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to be oversized (overloud, etc.)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
superiority; superior power; predominance; preponderance
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
rather than; more ... than ...
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
standing upright; standing bolt upright; rearing
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
to try; to attempt; to have a go (at)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
red flame; (solar) prominence
rapid expansion; rapid growth; sharp increase
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time