be (that) as it may; having said that
to say something better left unsaid; to go too far (by saying something rude)
night chat; tale told at night; evening tea party (starting around 6pm); book of informal essays
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to value; to prize; to esteem; to respect
family; members of a family
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
abuse; invective; denunciation; sharp criticism
meteor; shooting star; falling star
hard struggle; strenuous effort
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to try and do something; to attempt to do something
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to strengthen; to emphasize; to emphasise
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
scorn; disdain; contempt; slight
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
regretful; sorrowful; bitter; contrition
ancestor; forefather; foremother
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
hope of success; prospects of success
cool-headed; level-headed; hard-headed
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)