tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to look at; to gaze; to stare at
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase
scary; frightening; eerie; dreadful
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
lightly; easily; carelessly
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
offense and defense; offence and defence
(a) little; somewhat; somehow
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to frolic about; to mess around
this and that; one thing or another
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to snatch away; to dispossess; to steal
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
now (while the time is ripe); while one still can
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
something or other; one thing or another; this or that
getting on and off; embarking and disembarking
again; once more; a second time
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be softened; to calm down