ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
immediately; right away; on the spot
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
first; foremost; most important; best; greatest; above all
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to face; to go towards; to head towards
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
plural; multiple; several
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
forward; frontward; ahead; rectangular front
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
big man; large man; tall man; giant
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to take a breath; to take a short rest
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
black; black go stone; guilt; guilty person
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine