jpdb beta

hard to do

1

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

mental; spiritual; emotional

1

serious; grave; dignified; solemn

1

fiancé; fiancée

1

(one's) beloved daughter

1

echo; reverberation; response; reaction; repercussions

2

first; preliminary; primary (sources, industry, etc.); original; linear (function, equation); first-order

1

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent

1

single word; a few words; brief comment

2

to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

3

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

1

point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge

2

... and northward; in and to the north of ...

1

bang; slam; thud; crash

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically

1

some nerve (as in "you have some nerve to ...")

1

victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm

1

emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)

1

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively

1

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

5

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

2

towel

5

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

5

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

2

mist; haze

2

bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)

1

brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing

2

marble

2

hot-water tap; hot spring

1

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

3

way; method; means; (technical) specification

1

(building) stone

1

high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

3

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

example; model

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

3

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

1

-stopper (thing that halts or prevents something); -blocker; -preventer

1

regularity

1

to grow weak; to become weak; to lose strength

2

sound of water

1

to get wet

3

symmetry; balance; proportion; uniformity

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

2