size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
deep red; crimson; rouge; lipstick
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
technique; art; skill; move
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
information; experience; knowledge; observation
whether one likes it or not; willy-nilly
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
contract; compact; agreement
all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
close to the wall; alongside the wall
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
quick; speedy; prompt; rapid; swift
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
to knead well; to polish; to refine
hiding; concealing; being hidden; pocket
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
call for attention; alert; heads-up; reminder
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
conclusion; decision; end; settlement
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
for better or worse; luckily or unluckily
snow-bearing wind; wind bringing snow
to blow through; to blow across