reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
secret; private; surreptitious
to underrate; to make light of
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
to make a fool of (someone)
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to chuckle to oneself; to gloat (over)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
for a long time; since long ago; from childhood; bright and early; early in the morning
this sort of; this type of
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
great shame (endured in the public eye); deep embarrassment; profound humiliation; utter disgrace
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
notification; pre-1886 administrative order
latent disposition; inner feelings
to make an appearance; to show up
together (of two people); both (of you, them, etc.)
triumphant; exultant; in high and proud spirits