to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
participant; entrant; player; competitor
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
advocate; proponent; supporter
gazing at (in wonderment)
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
declaration; proclamation; announcement
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
look of amazement; looking dumbfounded
to be silent; to say nothing
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
hamburger (in a bun); burger
saving electricity; power saving; reducing electricity usage; reducing power consumption
electricity; (electric) light
bento; Japanese box lunch
box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
straight face; composed expression; nonchalant look
so; therefore; and; (and) then
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
(several) tens; dozens; scores (of)