to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
offstage; backstage; behind the scenes
nothing but; none other than
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
counter for stories, episodes of TV series, etc.
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
neighborhood; neighbourhood; vicinity; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); scene; enthusiasts
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
establishment (of a business); founding
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
crowding together; clustering together; close formation; swarm
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
long-established shop; shop of long standing; old shop
light two-wheeled trailer (towed by bicycle, pulled by hand, etc.)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
ten; 10; ten years of age
steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
very caring; kind; helpful; service-minded
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
thick; deep; kind; cordial; abundant
corporation; corporate body; company; legal entity; legal person; juridical person
meeting; assembly; party; society; association; club
bank; banking institution
customer; client; client company; business connection; trade partner
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)