to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
teacup (small, without a handle)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to stare in wonder; to be amazed
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
housewife; mistress (of the house); homemaker
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to put into the mouth; to eat
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
pitcher; pitcher (container); jug
main force; main strength; main effort; primary focus
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
story; tale; legend; plot; storyline
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
doubt; suspicion; question; strangeness
composition (of music); setting; writing music
(musical) conductor; commander; leader; director
great success; huge success
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
substitute (actor); stand-in; fill-in; understudy; double
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement