tsukemono; Japanese pickled vegetables
I don't need it; I don't want it
need not; (not) have to; need not have; need not exist
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
along the river; riverside
to volunteer; to undertake a challenge
lackey; minion; sycophant; errand boy
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
(many) trees; every tree; all kinds of trees
leaf; blade (of grass); (pine) needle
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to set (sun); to become dark
scenery; scene; landscape
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
river; stream; River; the ... river
standard; set; routine; decided
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to go past; to pass; to pass by
finishing writing; completion of a manuscript
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
cram school; private tutoring school; juku
September; ninth month of the lunar calendar
to come to mind; to pop into one's head
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
lifting (a child) high up in the air
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)